1 Talstation Für Genießer, Entdecker & Kenner __________ For Connoisseurs, Explorers & Lovers
2 Inhaltsverzeichnis Contents Heiße Getränke, Aperitif 3 Liköre, Südweine 10 Hot Drinks & Aperitif Liquors & Fortified Wines Whisky & Whiskey 4-5 Biere, Erfrischungen 11 Bier & Soft Drinks Cognac, Kornbrände 6-7 Schoppenweine 12 Cognac & Grain Brandy Wine By The Glass Calvados, Grappa, Weinbrand & Brandy 6 Flaschenweine 13 Calvados, Grappa, Wine Spirit & Brandy Wine By The Bottle Edelbrände, Gin 7-8 Champagner, Sekt & Prosecco 14 Noble Spirits & Gin Champagne, Sparkling Wine & Prosecco Wodka & Vodka, Tequila 8 Cocktails & Longdrinks 15-16 Rum, Kräuter & Bitter 9 Rum, Herbs & Bitters
3 Heiße Getränke / Hot Drinks Tasse Kaffee 9 - auch entkoffeiniert! / Coffee, with or without caffeine € 3,50 Espresso 9 € 3,00 Espresso Macchiato 8-9 € 3,20 Cappuccino 8-9 € 4,10 Milchkaffee / Coffee with milk 8-9 € 4,10 Latte Macchiato 8-9 € 4,30 Irish Coffee € 8,00 Caffé Corretto ( Espresso mit / with Grappa) 9 € 7,50 Heiße Schokolade / Hot Chocolate 8 € 3,90 Glas Tee / A glass of tea € 3,50 Aperitif Martini bianco 5cl € 4,40 Martini extra dry 5cl € 4,40 Martini rosato 5cl € 4,40 Martini rosso 5cl € 4,40 Campari 1 4cl € 4,40 Campari mit Orangensaft / with orange juice 1 0,2l € 7,20 Campari Soda 0,2l € 6,90 Glas Prosecco / A glass of prosecco 0,1l € 6,40 Glas Sekt „Mumm dry“ / Sparkling wine 0,1l € 5,90 Sekt mit Holunderblütensirup / Sparkling wine with elderflower syrup 0,1l € 6,00 „Holler Spritz” / White wine with elderflower syrup 0,2l € 7,50
4 Whisky & Whiskey Scotch Single Malt Whisky Western Highlands Ben Nevis 10yo 4cl € 8,50 Oban 14yo 4cl € 10,50 Speyside Balvenie Double Wood 12yo 4cl € 8,50 Balvenie Caribbean Cask 14yo 4cl € 10,50 Balvenie Single Barrel 12yo 4cl € 10,80 Glenfarclas 15yo 4cl € 9,50 Glenfarclas 21yo 4cl € 10,50 Islands Highland Park 12yo 4cl € 8,50 Highland Park 18yo 4cl € 14,00 Isle of Jura Superstition 4cl € 7,50 Isle of Jura Prophecy 4cl € 9,50 Talisker 10yo 4cl € 7,50 Northern Highlands Glenmorangie Original 10yo 4cl € 7,50 Glenmorangie Lasanta 12yo 4cl € 7,50 Glenmorangie Quinta Ruban 14yo 4cl € 9,00 Glenmorangie Nectar d'Or 4cl € 8,50
5 Islay Ardbeg 10yo 4cl € 8,00 Ardbeg Corryvreckan 4cl € 13,50 Lagavulin 16yo 4cl € 12,50 Blended Scotch Famous Grouse 4cl € 6,50 J&B Rare 4cl € 6,50 Irish Whiskey Blended Whiskey Jameson 4cl € 6,50 American Whiskey Tennessee Jack Daniel's 4cl € 6,50 Kentucky Straight Bulleit 4cl € 6,50 Jim Beam 4cl € 6,50 Makers Mark Red Seal 4cl € 6,50 Deutsche Single Malt Whisky/ Bavarian Whiskey Schliersee Slyrs 3yo 4cl € 10,00 Slyrs Oloroso 4cl € 11,00 Slyrs PX 4cl € 11,00 Slyrs 12yo 4cl € 19,50
6 Cognac Hennessy VSOP 4cl € 8,00 Hennessy X.O. 4cl € 22,50 Lheraud Cuvée 10 4cl € 9,50 Louis Royer X.O. 4cl € 17,50 Remy Martin VSOP 4cl € 8,00 Remy Martin X.O. 4cl € 23,00 Calvados Papidoux 4cl € 7,00 Papidoux V.S.O.P 4cl € 8,00 Weinbrand & Brandy / Wine Spirit & Brandy Asbach Uralt 4cl € 7,00 Carlos Primero 4cl € 8,50 Cardenal Mendoza 4cl € 7,50 Metaxa ******* 4cl € 6,50 Osborne Veterano 4cl € 6,50 Vecchia Romagna 4cl € 6,50 Grappa Gaja Barolo Sperss 2cl € 7,00 Le Diciotto Lune 2cl € 6,50 Poli Sassicaia 2cl € 8,00 Poli Merlot 2cl € 5,50 Poli Uvaviva 2cl € 5,50
7 Kornbrände / Grain Brandy Aalborg Jubiläumsaquavit 2cl € 4,50 De Kuyper Bessen Genever 2cl € 3,50 Malteserkreuz Aquavit 2cl € 4,20 Linie Aquavit 2cl € 4,50 Edelbrände (Lantenhammer) / Noble Spirits Enzian aus dem Holzfass / Gentian from wooden barrel 2cl € 4,50 Haselnussgeist / Hazelnut spirit 2cl € 6,00 König Ludwig Bierbrand / Distilled beer brandy 2cl € 4,50 König Ludwig Obstler / Fruit spirit 2cl € 4,50 Marillenbrand / Apricot spirit 2cl € 6,00 Mirabellenbrand / Mirabell spirit 2cl € 6,00 Obstbrand aus dem Holzfass / Fruit spirit from wooden barrel 2cl € 4,50 Roter Williamsbirnenbrand / Red Williams pear spirit 2cl € 6,00 Sauerkirschgeist / Sour cherry spirit 2cl € 6,00 Schlehengeist / Sloe spirit 2cl € 6,00 Schlehengeist im SLYRS-Fass gereift / Sloe spirit from barrel 2cl € 6,00 Vogelbeerbrand / Rowanberry spirit 2cl € 6,00 Waldhimbeergeist / Wild raspberry spirit 2cl € 6,00 Wildkirschgeist / Wild cherry spirit 2cl € 7,50 Williamsbirnenbrand / Williams pear spirit 2cl € 6,00
8 Gin Bombay 4cl € 6,00 Duke 4cl € 7,50 Ettaler “1596” 4cl € 8,00 Hendrick’s 4cl € 8,00 The Illusionist 4cl € 8,00 Monkey 47 4cl € 8,00 Wodka & Vodka Absolut Vodka 4cl € 6,00 Grasovka Bison Brand 4cl € 6,00 Grey Goose 4cl € 6,90 Lions Vodka 4cl € 6,00 Smirnoff Red Label 4cl € 6,00 Tequila Herradura silver 4cl € 6,00 Herradura Reposado gold 4cl € 6,00 Herradura Anejo 4cl € 6,50 Jose Cuervo 1800 4cl € 6,00
9 Rum Appleton Estate 4cl € 6,50 Bacardi White 4cl € 6,50 Havana Club 3yo 4cl € 5,50 Havana Club 7yo 4cl € 6,50 Matusalem Gran Reserva 15yo 4cl € 6,50 Myer’s Rum 4cl € 6,50 Pusser’s British Navy 4cl € 5,50 Ron Malteco 15yo 4cl € 7,00 Ron Zacapa Centenario 23yo 4cl € 11,00 Kräuter & Bitter / Herbs & Bitters Averna Amaro 4cl € 6,50 Escorial grün 4cl € 4,50 Fernet Branca 4cl € 6,50 Jägermeister 4cl € 6,50 Lantenhammer Spezial-Kräuter Likör / Special Herbs Liquor 4cl € 6,50 Ramazzotti 4cl € 6,50 Underberg 2cl € 4,50
10 Liköre / Liquors Amaretto di Saronno 4cl € 6,50 Amarula 4cl € 6,00 Baileys 4cl € 6,50 DOM Benedictine 4cl € 5,50 Drambuie 4cl € 5,50 Frangelico 4cl € 6,00 Grand Marnier Cordon Rouge 1 4cl € 6,50 Irish Mist 4cl € 5,00 Kahlua 4cl € 5,00 Lantenhammer Marillenlikör / Apricot Liquor 4cl € 6,50 Lantenhammer Walnusslikör / Walnut Liquor 4cl € 6,50 Likör 43 4cl € 6,00 Malibu 4cl € 5,00 Peter Heering 4cl € 5,00 Sambuca Molinari 4cl € 5,00 Southern Comfort 4cl € 5,00 Tia Maria 4cl € 5,00 Südweine / Fortified Wines Ramos Pinto Fine White Port 5cl € 5,50 Ramos Pinto Ruby Port 5cl € 5,50 Ramos Pinto Tawny Port 10yo 5cl € 6,00 Sherry Emilio Lustau Manzanilla Papirusa 5cl € 5,50 Sherry Emilio Lustau Amontillado Esquadrilla 5cl € 5,50 Sherry Emilio Lustau Pedro Ximenez San E. 5cl € 6,00
11 Biere / Beer Export Hell vom Faß, Reutberg / Tap beer, hell 0,5l € 4,40 Kleines Export Hell vom Faß, Reutberg / Small tap beer, hell 0,25l € 3,10 Pils vom Faß, Reutberg / Tap beer, pilsner 0,3l € 4,40 Export Dunkel, Reutberg / Dark beer 0,5l € 4,40 Radler 0,5l € 4,40 Weißbier vom Faß, Reutberg / Tap beer, weizen 0,5l € 4,80 Weißbier Dunkel, Reutberg / Dark beer, weizen 0,5l € 4,80 Russ 0,5l € 4,80 Leichte Weiße, Paulaner / Light beer, weizen 0,5l € 4,80 Alkoholfreies Bier, Paulaner / alcohol-free beer 0,5l € 4,40 Alkoholfreies Weißbier, Hopf / alcohol-free beer, weizen 0,5l € 4,80 Erfrischungen / Soft Drinks Kisslegger Mineralwasser 0,2l € 2,50 Kisslegger Mineralwasser 0,5l € 3,70 Krumbacher Gourmet medium 0,25l € 3,50 Krumbacher Gourmet medium 0,75l € 6,90 Krumbacher Gourmet naturelle 0,25l € 3,50 Krumbacher Gourmet naturelle 0,75l € 6,90 Coca Cola – Fanta – Sprite 1-2-11 0,2l € 2,90 Coca Cola – Fanta – Sprite – Spezi 1-2-11 0,5l € 4,50 Coca Cola light 1-2-9-11 0,33l € 3,60 Coca Cola Zero 1-2-9-11 0,33l € 3,60 Säfte Apfel, Orange, Traube / grape, Johannisbeer / blackcurrant 0,2l € 3,50 Saftschorle (Apfel / apple, Orange / orange, Traube / grape, 0,5l € 4,50 Johannisbeer / blackcurrant, Maracuja / maracuja) Thomas Henry Bitter Lemon, Tonic Water, Ginger Ale 3, 10, 11 0,2l € 3,60
12 Schoppenweine / Wine By The Glass Weiß / White Rosé Franken Baden Nordheimer Vögelein Munzinger Attilafelsen Silvaner – Q.b.A. – trocken / dry 0,01l € 4,90 Spätburgunder Weißherbst 0,01l € 4,90 Divino Nordheim Thüngersheim e.G. 0,25l € 7,90 Qualitätswein b.A. 0,25l € 7,90 Baden Rot / Red Oberbergener Baßgeige Grauburgunder – Q.b.A – trocken / dry 0,01l € 4,90 Württemberg Winzereigenossenschaft Oberbergen 0,25l € 7,90 Rotenberger Schlossberg Trollinger – Q.b.A. – trocken / dry 0,01l € 4,90 Württemberg Collegium Wirtemberg 0,25l € 7,50 Forster Stift Riesling – Q.b.A. halbtrocken / semi-dry 0,01 € 4,90 Rheinhessen Forster Winzerverein eG 0,25l € 7,90 Spätburgunder ~Pinot Nero~ Handwerk ~ trocken / dry 0,01l € 5,50 Italien – Sizilien / Italy - Sicily Erich Manz ~Rheinhessen 0,25l € 8,50 Il Mio Chardonnay I.G.T. – trocken / dry 0,01l € 4,90 Österreich – Niederösterreich / Austria MGM - Mondo del Vino - Forli 0,25l € 7,90 Blauer Zweigelt Qualitätswein – trocken / dry 0,01l € 4,90 Peter Dolle GmbH 0,25l € 7,90 Chile – Central Valley Cabernet Sauvignon Weinschorle weiß oder rot 0,25l € 4,50 trocken / dry 0,01l € 5,50 Wine spritzer white or red S.A. Vina Santa Rita 0,25l € 8,50
13 Flaschenweine / Wine By The Bottle Weiß / White Chardonnay Gaierhof Trentino – D.O.C. – trocken / dry Trentino– Italien / Italy 0,75l € 29,50 Sauvignon Blanc 120 Kellerei Santa Rita Chile 0,75l € 29,50 2019er Weißer Burgunder Q.b.A. – trocken / dry Divino Nordheim Thüngersheim e.G. Franken 0,75l € 29,50 Sauvignon Blanc Juventa – trocken / dry Divino Nordheim Thüngersheim e.G. Franken 0,75l € 29,50 Rot / Red 2016er Campaner Cabernet Sauvignon – D.O.C. – Riserva Kellerei Kaltern Südtirol – Italien / Italy 0,75l € 29,50 2016er Siebeneich Merlot – D.O.C. – Riserva Kellerei Schreckbichl Südtirol – Italien / Italy 0,75l € 38,90 1998er Tassinaia IGT Castello del Terriccio Toskana – Italien / Italy 0,75l € 50,40 1998er Lupicaia IGT Castello del Terriccio Toskana – Italien / Italy 0,75l € 98,00
14 Sekt & Prosecco / Sparkling Wine & Prosecco Hausmarke „Mumm Dry“ 0,2l € 7,00 Elegant – trocken / dry 0,75l € 25,00 Prosecco ~DOC~ il fresco Villa Sandi 0,75l € 34,00 Fürst von Metternich Riesling – trocken / dry 0,75l € 32,00 Champagner / Champagne Veuve Clicquot - brut 0,375l € 39,00 Taittinger Classic 0,75l € 70,00 Brut Reserve, Frankreich, Reims / France Taittinger Prestige Rosé 0,75l € 90,00 Brut, Frankreich, Reims / France
15 Cocktails & Longdrinks Pre-After Dinner Drinks Aperol Sprizz € 7,50 Tanqueray, Prosecco, Mineralwasser / 1,10 Sours & Fizzes mineral water Sekt Cocktails / Cocktails With Sparkling Wine Negroni € 9,00 Whisky Sour € 9,00 Tanqueray Gin, Martrini Rosso, Campari 1 Makers Mark, Zitronensaft / lemon juice, Lola Montez € 9,00 Orangensaft / orange juice, Zuckersirup / Manhattan € 9,00 Heering Cherry, Bacardi white, Lime Juice sugar syrup Bourbon, Martini rosso Sekt / sparkling wine 2 Angostura Bitter 1,2 Aperol Sour € 9,00 Margarita € 9,50 Romanze / Romance € 9,00 Aperol, Zitronensaft / lemon juice, Tequila Herradura silver, Triple Sec Pecher Mignon, Orangensaft / orange Orangensaft / orange juice, Zuckersirup / Zitronensaft / lemon juice juice, Erdbeersirup / strawberry syrup, sugar syrup 1,10 Sekt / sparkling wine 1,2 Le Gurk € 9,00 Hendricks Gin, Zuckersirup / sugar syrup, Amaretto Sour € 9,00 Zitronensaft / lemon juice, Volltreffer/ Bull’s Eye € 9,00 Amaretto, Zitronensaft / lemon juice, Holunderblütensirup / elderflower syrup, Tanqueray, Pecher Mignon, Zitronensaft / Orangensaft / orange juice, Zuckersirup / Apfelsaft / apple juice 2 lemon juice, Lime Juice, Sekt / sparkling sugar syrup wine 1,2 Cosmopolitan € 9,00 Smirnoff Wodka, Limettensaft / lime juice, Gin Fizz € 9,00 Cointreau, Cranberrynektar / cranberry Tanqueray, Zitronensaft / lemon juice, nectar Zuckersirup / sugar syrup, Mineralwasser / mineral water Martini Crème Brûlée € 9,50 Likör 43, Creme de Cacao white Absolut Vanilla, Sahne / cream 1,8 Wodka Fizz € 9,00 Smirnoff Wodka, Zitronensaft / lemon juice, White Russian € 9,50 Zuckersirup / sugar syrup, Mineralwasser / Smirnoff Wodka, Kahlua, Sahne / cream 1,8 mineral water
16 Special & Fancy Drinks Little Bandit € 9,50 Likör 43, Pecher Mignon, Karamellsirup / Nanü Nana € 9,00 caramel syrup, Maracujanektar / maracuja Tanqueray, Dry Orange, Grenadine, Hanibal € 10,00 nectar, Cranberrynektar / cranberry nectar 2 Zitronensaft / lemon juice, Tonic Water 1,2,10 Bacardi white, Batida de Coco, Zitronensaft / lemon juice, Grenadine, Coco Tara, Campari Long € 9,50 Tequila Sunrise € 9,00 Ananassaft / pineapple juice 1,2 Campari, Galliano, Limettensaft /lime juice, Herradura silver, Grenadine, Orangensaft / Tonic Water 1,2,10 orange juice 1,2 Mai Tai € 10,50 Myer’s Rum, Bacardi white, Limettensaft / Long Island Ice Tea € 13,00 Alpenglühen / Alpine Glow € 9,50 lime juice, Mandelsirup / almond syrup, Smirnoff Wodka, Tanqueray Gin, Tanqueray, Red Orange, Grenadine, Dry Orange Liquor, Ananassaft / pineapple Bacardi white, Herradura silver, Triple Sec, Maracujanektar / maracuja nectar, juice 1,2 Zuckersirup / sugar syrup, Coca Cola Zitronensaft / lemon juice 1,2 Hurricana € 10,50 Alkoholfrei / Alcohol Free Bloody Mary € 9,50 Havana 3yo, Pusser`s Rum, Maracujasirup / Smirnoff Wodka, Tomatensaft / tomato juice, maracuja syrup, Orangensaft / orange juice, Summer Cooler € 7,50 Zitronensaft / lemon juice, Worcester, Ananassaft / pineapple juice, Limettensaft / Maracujanektar / maracuja nectar, Selleriesalz /celery salt, Tabasco, Pfeffer / lime juice 1,2 Zitronensaft /lemon juice, Erdbeersirup / pepper strawberry sirup, Bitter Lemon 1,2,3,10 Mojito € 10,50 Sex on the Beach € 9,50 Havanna 3yo, weißer Rohrzucker / white Ipanema € 7,50 Smirnoff Wodka, Pecher Mignon, Grenadine, cane sugar, Limette / lime , Soda Limette / lime, Rohrzucker / cane sugar, Cranberrynektar / cranberry nectar, Ginger Ale 1 Orangensaft / orange juice 1,2 Carribean Highball € 9,50 Havana Club, Bananenlikör / banana liquor, Blue Lagune € 7,50 Baderseewasser / Water of Badersee € 9,00 Orange Bitter, Ginger Ale 1,2 Ananassaft / pineapple juice, Zitronensaft / Smirnoff Wodka, Blue Curacao, lemon juice, Blue Curacao Alkoholfrei / Zitronensaft / lemon juice, Tonic Water 1,2,10 Lynchburg Lemonade € 9,50 alcohol free, Sprite 1 Jack Daniels, Triple Sec, Limettensaft / Flying Kangaroo € 10,00 lime juice, Sprite 1,2,11 Vitaminbombe € 7,50 Smirnoff Wodka, Bacardi white, Galliano, Ananassaft / pineapple juice, Orangensaft / Orangensaft / orange juice, Coco Tara, Rusty Nail € 9,00 orange juice, Zitronensaft / lemon juice, Sahne / cream 1,2,8 Famous Grouse (Scotch), Drambuie Maracujasirup / maracuja syrup 1,2 Gerne bereitet unser Barkeeper Ihren persönlichen Lieblings-Cocktail zu! Our barkeeper can mix your favorite cocktail for you!
17 Zusatzstoffe & Allergene Additives & Allergens Die Buchstaben und Zahlen hinter den Gerichten beziehen sich auf folgende Zusatzstoffe und Allergene: The following letters & numbers indicate additives or allergens in our menus: a) mit Farbstoff / contains colouring agent 1) Gluten / gluten b) mit Konservierungsstoffen / contains perservative 2) Krebstiere / crustaceans c) mit Antioxidationsmittel / contains antioxidant 3) Eier / eggs d) mit Schwefeldioxid oder Sulphite / contains sulfur dioxide or sulphite 4) Fisch / fish e) geschwärzt / contains blackening agent 5) Erdnuss / peanuts f) mit Phosphate / contains phosphate 6) Soja / soya g) mit Milcheiweiß / contains milk protein 7) Milch oder Lactose / milk or lactose h) koffeinhaltig / contains caffeine 8) Schalen- & Hülsenfrüchte / peel fruits, nuts or legumes i) chininhaltig / contains quinine 9) Sellerie / celery j) mit Süßungsmittel / contains sweetener 10) Senf / mustard k) enthält Phenylalaninquelle / source of phenylalanine 11) Sesamsaat / sesame seeds l) gewachst / waxed 12) Lupine / lupine m) mit Taurin / contains taurine 13) Weichtiere / molluscs o) mit Geschmacksverstärker / contains flavour enhancer Bitte sprechen Sie uns bezüglich Allergien und anderer Unverträglichkeiten an! Unsere Küchen- und Servicemitarbeiter sind Ihnen gerne behilflich. Please inform us in advance regarding the allergy or any food intolerance you may have. Our kitchen & service staff are there to assist.
RkJQdWJsaXNoZXIy Mzk0ODY=